英会話学習日記 vo.2 somethingとanythingの違いは??

英会話学習日記 vo.2 somethingとanythingの違いは??

something→何か、何かあるもの、と言う意味。

anything→何でも、何も(no,not と共に)

ですが・・・

Would you like something to drink?

Would you like anything to drink?

(何か飲み物はいかがですか?)

この違いは何でしょうか?💦 どういうニュアンスの違いがあるのでしょうか。

強いて言えば、

somethingの場合は、例えば、メニューの中から飲み物を選ぶ、という感じらしいです。

メニューの中から何か。

anythingにすると、何でもなので、範囲が広がる様です。

飲み物に限らず、飲めるもの全般を含むらしいです。

スポンサーリンク



本来は、

Would you like anything to drink( from the wine list?)

のように、winelistからのように、限定すべきであるそうです。

が、いずれにしても、

something , anythingどちらでも通じるので、

英会話初心者はあまり気にしないで、

いろんなバリエーションをトレーニングしたいと思います!!

 

↓今回勉強した動画はこちら↓

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

SNSでもご購読できます。

コメントを残す

*